A bride price is still paid in parts of Turkey. لا يزال يدفع الصداق في أجزاء من تركيا.
The bride price custom has transformed into providing gifts for the bride or her family. ثمن العروس العادة تتحول إلى تقديم الهدايا للعروس او لاسرتها.
The kidnapping has been theorised as a way to avoid a bride price or as a method of ensuring exogamy. تم التنظير للخطف كطريقة لتفادي ثمن العروس أو كوسيلة لضمان الزواج الزائد.
The abductor still has to pay a bride price for the woman, generally an increased amount because of the kidnapping. وما زال على الخاطف دفع ثمن العروس، وهو مبلغ يزداد بصفة عامة بسبب الاختطاف.
Subsequently, the kidnapper may try to negotiate a bride price with the village elders to legitimize the marriage. في وقت لاحق، قد يحاول الخاطف التفاوض بشأن ثمن العروس مع شيوخ القرية لإضفاء الشرعية على الزواج.
The Marriage Law of 1980, Article 3, forbid mercenary marriages in which a bride price or dowry is paid. قانون الزواج لعام 1980, المادة 3 التى تحظر زواج المصلحة المرتب وزواج الارتزاق ثمن العروس او المهر.
While rural marriage rituals, such as bride price and dowry, have remained the same in form, their function has changed. وفي حين ظلت طقوس الزواج الريفي، مثل ثمن العروس والمهر، هي نفسها في الشكل، فقد تغيرت وظيفتها.
A bride price is the amount paid by the groom to the parents of a bride for them to consent to him marrying their daughter. المهر هو المبلغ الذي سيدفعه العروس لآباء العروسة لكي يوافقوا على زواجه من أبنتهم.
The bride price is viewed as compensation for the money that the bride's family has had to spend on her care and upbringing. ويعتبر ثمن العروس كتعويض للحصول على المال أن أسرة العروس تمت زيارتها للإنفاق على الرعاية لها وتربيتهم.
The custom of bride price has been criticized as contributing to the mistreatment of women in marriage, and preventing them from leaving abusive marriages. حيث تم نقد عادة دفع المهر لأنها تساهم في سوء معاملة المرأة في الزواج وتمنعهم من ترك الزيجات المسيئة.
جوال إصدار